الخميس، 23 يونيو 2011

[ghrorg] Fwd: Syrian Revolution News Round-up ملخص أحداث الثورة السورية

 


To view this message online please click here                                                  لقراءة هذه الرسالة بالعربية على الإنترنت أنقر هنا

Find previous issues, and share on Facebook   تابع هذه النشرة وانشرها بين أصدقائك عبر الفيسبوك

Syrian Revolution News Round-up
 
Day 98: Monday, 20 June 2011

ملخص أحداث الثورة السورية
 

اليوم ٩٨: الإثنين، ٢٠ حزيران/يونيو ٢٠١١

Deaf, Dumb and Criminally Insane!

Bashar Al-Assad reiterates his commitment to the violent crackdown against unarmed protesters.

 

Assad speech meets with international condemnation and domestic ire. People all over Syria take to the streets and express their rejection of Assad speech, leading to mass arrests by security officers, including 150 students in the University of Aleppo. Security forces sweep Aleppo as Assad promises reform.

 

A senior Turkish official said on Sunday that Assad had less than a week to start implementing long-promised political reforms before "foreign intervention" begins, although he did not specify what this might mean.

 

We, the Conspirators, the Germs, the 64,000 Outlaws, hereby acknowledge that, for all his insanity and all the nonsense and poison he spewed, Bashar Al-Assad managed in his latest speech to make two good points at least: First when he said that "There is no political solution for those who carry weapons and kill."This is exactly how we feel, and why we refuse to dialogue with the Assads. He also made ample sense when said: "If a few thousands of those [i.e. the 64,000 outlaws] wanted to carry weapons and engage in sabotage, you can imagine what damage can be caused to the state." This is exactly our point. The protesters are unarmed, for had they not been unarmed, they would have wreaked havoc on the country. It's Assad's own armies who are doing so.
 

But then, Assad went on to underscore his criminal tendencies and his wholehearted commitment to the crackdown by saying:
"This is the most important, even if the crisis went on for months or years, we should accommodate ourselves to it, we should corner it and make it limited to those who are concerned with the crisis. Now we have an army there. Until the army returns to their barracks, we have to support this army and ask for its support everywhere."

In short, Bashar Al-Assad reiterated his earlier declaration of war against his people. So, it seems appropriate here to reiterate our commitment to the Revolution meant to oust him and topple his regime.


This is Bashar Al-Assad's own account of what happened in the Idlib Province

(other than his words, there is not a single shred of proof as to the veracity of this account, not a single eyewitness report, nor a video or images of the alleged sophisticated equipment he refers to):
"They started this in Jisr al-Shughour by committing the atrocious massacres whose images we saw in the media, when they killed security men and destroyed the Post Office. The Post Office is public property: people living in the city use it. There is a great deal of hatred. The important thing is that they possessed sophisticated weapons which did not exist before. They had sophisticated communication systems. They moved to another kind of action. Near the town of Ma'aret al-Nou'man, they tried to strategic fuel and gas depots. They were able to take control of them. They surrounded the army units which tried to restore them. We were surprised that they have modern four wheel drive vehicles on which they installed sophisticated weapons capable of dealing with helicopters. They also had communication equipment. They tried to commit another massacre in Ma'aret al-Nou'man against a security check points. They almost succeeded had not the people of the town intervened to protect the patrol by hiding them in their houses. Some of the town people paid the price by being tortured and having their bones broken. I appreciate the work of all of those who took this patriotic stance and hope to meet them soon.".


The Protesters as viewed by the All-Wise Bashar Al-Assad 

(Besides being germs and microbes…):
The first constitute a part of our national component and all of the demands I heard from them were raised underneath the national umbrella… Nevertheless, there is a desire that it should be more comprehensive…. The second component consists of outlaws and wanted for various criminal cases who found in the state's institutions an enemy and a target because they constitute an obstacle for their illegitimate interests and because they are sought by the state's institutions…. You may be asking about the number of these outlaws and wanted individuals? I myself was surprised with this number. I thought they were a few thousand in the past. The number at the beginning of the crisis was more than 64,400 people. Imagine this number of wanted persons for various criminal cases the verdict of which ranges between few months and execution, and they had escaped justice; the verdict of 24 thousand of those is three years and above. Of course, a few days ago that number dropped slightly to less than 63,000 because some turned themselves in to authorities. Thus, the number is 64,000, may be more or less, and this equals in military terms almost five military divisions, almost a whole army. If a few thousands of those wanted to carry weapons and engage in sabotage, you can imagine what damage can be caused to the state…. The third and more dangerous component, despite its small size, consists of those who have extremist and takfiri ideology. We have known and experienced this kind of ideology decades ago when it tried to infiltrate Syria; and Syria was able to eliminate it thanks to the wisdom and intelligence of the Syrian people. The ideology we see today is no different from that we saw decades ago. It is exactly the same.


This is Bashar Al-Assad's own account of the current state of the economy

(Obviously the protests and the sanctions are hurting):

"The most dangerous thing we will face is the weakness or the collapse of the Syrian economy. A large part of the problem is psychological; and we should not allow fear or frustration to defeat us. We should defeat the problem by returning to normal life. Returning to normalcy has a moral impact, and the economy is affected by the psychological condition of the population. We should go back to normal life as far as possible… Here I want to express my thanks and appreciation for all the citizens who have taken part in the campaign to support the Syrian pound. There are people who have less than a thousand Syrian pounds, yet they contributed. Some have thousands and they did the same thing. One day, after we overcome the crisis, God willing, we should ask all those who have money about the role they played, how they contributed to this campaign."

 

 

تعهد بشار الأسد الاثنين بإجراء إصلاحات في غضون أشهر لمعالجة موجة احتجاجات على حكمه، لكنه أنحى باللائمة على من وصفهم بـ 'المخربين' في الاضطرابات وحذر من أنه لا يمكن التوصل إلى اتفاق مع مسلحين. وبعد الكلمة التي ألقاها في جامعة دمشق خرج متظاهرون إلى شوارع ضواحي العاصمة وفي مدينة اللاذقية الساحلية

 

وقال الأسد إنه يجب أن يبدأ الحوار الوطني قريبا لبحث تشريعات جديدة، بما في ذلك قوانين للانتخابات البرلمانية ووسائل الإعلام والسماح بإنشاء أحزاب سياسية غير حزب البعث إلى جانب بحث إمكانية إجراء تعديلات دستورية

 

وفي ثالث خطاب يلقيه منذ بدء الثورة في آذار (مارس) بدا الأسد متوترا حين تعهد ببدء حوار وطني حول الإصلاحات وطرح احتمال توسيع نطاق قرار العفو الذي أصدره مؤخرا، لكنه أوضح أنه لن يتنحى كما يطالب المتظاهرون

 

وفي واشنطن، ذكر البيت الأبيض أن الرئيس الأميركي باراك أوباما أجرى محادثات هاتفية مع رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان، واتفقا خلالها على ضرورة أن توقف الحكومة السورية استخدام العنف ضد المتظاهرين، وأن تقوم بإصلاحات ديمقراطية تلبي طموحات شعبها

 

وفي السياق ذاته، قال الرئيس التركي عبد الله غل إنه كان يجب على بشار الأسد أن يكون أكثر وضوحاً بخصوص الوعود بالإصلاحات التي قطعها في خطابه الأخير، وإن عليه أن يحول سورية إلى نظام تعددي حزبي

 

وعلى الصعيد الشعبي، أثار خطاب الأسد - الذي ألقاه في جامعة دمشق - ردود فعل سلبية لدى اللاجئين السوريين في مخيماتهم التي أقامتها تركيا في مدينة أنطاكية الحدودية، والتي تستضيف أكثر من 11 ألف لاجئ سوري، حسب المصادر الرسمية، وأعرب اللاجئون عن رفضهم التام لمضمون الخطاب ولدعوة الرئيس لعودتهم

 

Damascus

Al-Qaboon: Demonstration chants "Enough lies enough lies", P2, night clips, P2

Al-Kadam: Night demonstration in response to Bashar speech, P2, P3

Barza: Night demonstration in response to Bashar speech, "Oh Bashar you are a big liar", P2, P3

Kafr Sosa: Night demonstration in response to Bashar speech 

 

Damascus Suburbs

Arbeen: Demonstration in response to Bashar speech, P2, P3, P2. Night clips

Dariya: Demonstration in response to Bashar speech Chants "The people want to topple the regime", P2. Night clips, P2, P3

Dariya: No enough petrol in the city and people have to wait a long time to get some

Zamalaka: Demonstration in response to Bashar speech, P2

Moadamia: Burn of Hafiz Assad photo in response to Bashar speech, P2, P3, P4, P5

Madaia: Demonstration in response to Bashar speech chants "The people want to topple the regime", P2

Harasta: Demonstration chanting "Oh Bashar you are a big liar"

Harasta: Night demonstration chants Against Bashar and he's speech, P2, P3

Masraba: Night demonstration in response to Bashar speech chants "The people want to topple the regime", P2

Al-Kiswa: Night demonstration, "We take death over humiliation.", P2

Doma: Night demonstration to thank Aljazeera and response to Bashar speech, P2

Qatana: Night demonstration "The people want to topple the regime", P2, P3.

Artouz: Demonstration in response to Bashar speech. Chants "The people want to topple the regime", P2, P3

Jobar: Demonstration in response to Bashar speech, P2, P3

Al-Zabadani: Press release in response to Bashar speech, P2, P3

Al-Tal: Demonstration chanting "Oh Bashar you are a big liar", P2, P3

 

Homs

Demonstrations in response to Bashar speech chanting "We don't like you" , P2, P3, P4, P5

Al-Houla: The beginning of huge demo, P2

Der Balba: demo in response to Bashar speech chants "The people want to topple the regime"

Al-Khaldia: Demonstrators raised their shoes as a response to Bashar speech, P2, P3

Talbesa: Demo in response to Bashar speech Chants "The people want to topple the regime"

Al-Kaseer: Demo in response to Bashar speech, P2, P3, P4

Al-Kaseer: General strike in response to Bashar speech

Taldo: Demo in response to Bashar speech Chants "The people want to topple the regime"

Baba Amr: Demonstrators chants "We didn't like your speech", P2, P3,

Demonstrators hits Bashar Photo with shoes, P2

Al-Karabees: Demo in response to Bashar speech: "The people want to topple the regime"

Al-Dablan: People of Dablan promise each other to continue the revolution, P2

Bab Sbaa: Night demonstration

Bab Amro: Night demo asking Bashar to leave, P2, P3

Al-Waar: Night demonstration The people want to topple the regime"

Al-Rastan: Demo in response to Bashar speech: "The people want to topple the regime", P2

 

Hama

Student demo in response to Bashar speech, P2

Huge demonstration chanting "Liar, Liar", P2P3P4, P5P6, P7P8P9

Demonstration before Bashar speech

Tayba Al-Emam: Night demonstration in response to Bashar speech, P2P3P4P5P6

Night demo in Al-Assi square, P2P3P4P5

 

Idlib

Bansh: Demonstration, P2, P3

Taftanaz: Demo in response to Bashar speech chants "The people want to topple the regime"

Refugees from Jisr Al-Shoughour demonstrate in  response to Bashar speech

Sarakeb: Demo in response to Bashar speech chants "The people want to topple the regime"

Kafr Nubbol: Demonstrators hit Bashar's photo with shoes, P2, P3

Jabal Alzawia: Demo in response to Bashar speech: "The people want to topple the regime" 

Sarmeen: Demonstrators chanting "We take death over humiliation."

Bansh: Night demonstration "We take death over humiliation", P2

 

Daraa

Daraa Al-Balad: Demonstration in response to Bashar speech chants "The people want to topple the regime", P2, P3, P4

Bosr El-Hareer: Demonstration in response to Bashar speech 

East villages of Horan, even the children's don't like you Bashar, P2

Al-Sanamin: Night demonstration in response to Bashar speech 

 

Deer Azzor

Al-Boukamal demo ,P2

Al-Mayadeen: Demonstration in response to Bashar speech chants "The people want to topple the regime". Night Demo, P2

Al-Quria: Demonstration in response to Bashar speech chants "The people want to topple the regime".

Al-Boukamal: Night demonstration, P2, P3

Night demonstrations "This revolution will win in the end", P2, P3.

 

Lattakia

Demo in response to Bashar speech, P2, P3

People of Lattakia chanting "Oh Bashar you are a big liar"

Heavy security presence after Bashar speech

Al-Tabiyat: Night demonstration in reply to Bashar speech, P2

 

Aleppo

Night Demonstration after Bashar speech 

Demonstration for Aleppo University students in response to Bashar speech, P2

Security forces enter the Students accommodation and arrest students, P2

 

Baniyas

Night demo in response to Bashar speech, P2

 

Selection of Press Coverage 

Aljazeera: Assad returns to familiar themes in speech

The Independent: Syria president blames crisis on 'saboteurs'

 

Selection of Media Coverage

Assad blames 'conspirators' for Syria protests

Assad gives mixed signals in speech

 

دمشق

القابون: مظاهرات ردا على خطاب بشار الأسد "حاجة تكذب على حالك"، ج2، مشهد ليلي، ج2

القدم: مظاهرات حاشدة للرد على خطاب بشار الأسد، ج2، ج3

برزة: مظاهرات مسائية في الحي ترد على خطاب بشار الأسد وتدعو لإسقاط النظام، ج2، ج3

كفر سوسة: مظاهرات مسائية ترد على خطاب بشار الأسد

 

ريف دمشق

عربين: مظاهرة أهل عربين ردا على خطاب بشار، ج2، ج3، ج4، مشاهد ليلية

داريا: مظاهرات ردا على خطاب الأسد، ج2، مشاهد مسائية، ج2، ج3

داريا: أزمة مازوت

زملكا: مظاهرات ردا على خطاب الأسد، ج2

معضمية الشام: إحراق صور الأسد ردا على خطاب بشار، ج2، ج3، ج4، ج5

مضايا: مظاهرات ردا على خطاب الأسد، ج2

حرستا: الشعب يريد إسقاط الرئيس

حرستا: مظاهرة مسائية تندد بالخطاب وتدعو لإسقاط النظام، ج2، ج3

مسرابا: مظاهرات مسائية تندد بالخطاب، ج2

الكسوة: مظاهرات مسائية تطالب بإسقاط النظام، ج2

دوما: مظاهرات ترد على خطاب الأسد وشكر لقناة الجزيرة، ج2

قطنا: مظاهرات مسائية تطالب بإسقاط النظام، ج2، ج3

عرطوز: مظاهرات ردا على خطاب الأسد، ج2، ج3

جوبر: مظاهرات ردا على خطاب الأسد، ج2، ج3

الزبداني: بيان لأهالي الزبداني للرد على بشار الأسد، ج2، ج3

التل: مظاهرات ردا على خطاب الأسد، ج2، ج3

 

حمص

مظاهرات الرد على خطاب بشار الأسد، ج2، ج3، ج4، ج5

الحولة: بداية تجمع مظاهرة كبيرة ووصول القرى اليها، ج2

دير بلعلبة: مظاهرات ردا على خطاب الأسد

الخالدية: رفعوا أحذيتهم ردا على خطاب بشار الأسد، ج2، ج3

تلبيسة: مظاهرات ردا على خطاب الأسد

القصير: مظاهرات ردا على خطاب الأسد، ج2، ج3، ج4

القصير: إضراب عام ردا على خطاب بشار الأسد

تلدو: مظاهرات ردا على خطاب الأسد

بابا عمرو: مظاهرات ردا على خطاب الأسد، ج2، ج3

ضرب صور بشار بالحذاء ردا على الخطاب، ج2

القرابيص: مظاهرات ردا على خطاب الأسد

الدبلان: قسم شباب الدبلان على مواصلة الثورة بعد الخطاب، ج2

باب سباع: مظاهرات مسائية تطالب بإسقاط الرئيس

باب عمرو: هتافات المتظاهرين "تسقط كل الألاعيب كشر عن أنيابه هالديب"، ج2، ج3

الوعر: مظاهرات مسائية تهتف الشعب يريد إسقاط النظام الرستن: مظاهرات ردا على خطاب الأسد، ج2

 

حماة

مظاهرات الطلاب ردا على خطاب بشار الأسد، ج2

مظاهرة حاشدة في حماة بعد خطاب بشار: كذاب كذاب، ج2، ج3، ج4، ج5، ج6، ج7، ج8، ج9

مظاهرات قبل خطاب بشار للرد عليه سلفا

طيبة الإمام: مظاهرة مسائية ردا على خطاب بشار، ج2، ج3، ج4، ج5، ج6

مظاهرة مسائية في ساحة العاصي، ج2، ج3، ج4، ج5

 

إدلب

بنش: مظاهرات ردا على خطاب الأسدن، ج2، ج3

تفتناز: مظاهرات ردا على خطاب الأسد

لاجئون من جسر الشغور يردون على إدعاءات بشار الأسد في خطابه

سراقب: مظاهرات ردا على خطاب الأسد

كفر نبل: متظاهرون قاموا برمي صورة بشار بالأحذية ردا على خطابه، ج2، ج3

جبل الزاوية: مظاهرات ردا على خطاب الأسد

سرمين: مظاهرات حاشدة تهتف "الموت ولا المذلة" بعد خطاب الأسد

بنش: مظاهرات مسائية "الموت ولا المذلة"، ج2

 

درعا

درعا البلد: مظاهرات ردا على خطاب الأسد، ج2، ج3، ج4

بصر الحرير: مظاهرات ردا على خطاب الأسد

قرى حوران الشرقية، حتى أطفالنا يكرهوك يا بشار، ج2

الصنمين: رد أهالي الصنمين على خطاب بشار الأسد

 

دير الزور

البوكمال: مظاهرات ردا على خطاب الأسدن ،ج2، مظاهرات مسائية، ج2

الميادين: مظاهرات ردا على خطاب الأسد

القورية: مظاهرات ردا على خطاب الأسد

البوكمال: مظاهرات تطالب بإسقاط النظام، ج2، ج3

مظاهرات مسائية: إيه يا الله إيه يا الله منصورين بعون الله، ج2، ج3

 

اللاذقية

مظاهرات للرد على خطاب بشار، ج2، ج3

مظاهرات ترفع شعار: يا بشار يا كذاب تضرب إنت وهالخطاب

تواجد أمني كثيف بعد خطاب بشار

الطابيات: مظاهرات مسائية في حي الطابيات ردا على خطاب بشار الأسد، ج2

 

حلب

مظاهرة مسائية في حلب تندد بخطاب بشار الأسد

مظاهرة طلاب المدينة الجامعية ردا على خطاب بشار، ج2

إقتحام قوات الأمن للسكن الجامعي وإعتقال الطلاب، ج2

 

بانياس

مظاهرة مسائية ردا على خطاب بشار الأسد، ج2

 

 بعض من التغطية الصحفية

الجزيرة نت: فض دولي وشعبي لخطاب الأسد

العربية نت: الأسد: الحوار الوطني عنوان المرحلة الحالية، لا إصلاح مع المخربين

القدس العربي: الأسد يلقي باللائمة على 'مخربين' ويتعهد بإجراء إصلاحات

 

بعض من التغطية التلفزيونية

الجزيرة: وعود بشار بالإصلاح تصطدم بالإحتجاجات المتواصلة

العربية: المظاهرات في المدن السورية ردا على خطاب الأسد

الجزيرة: تغطية لخطاب الأسد

 

 

 

Prepared by

Ausama Monajed and others

 

 

for more info, eyewitnesses or commentary

on events please contact:

 

Twitter: @Monajed

  Email: ausama.monajed@gmail.com

 

IN ASSOCIATION WITH

 

 

 



This message was sent to ghrorg@gmail.com from:

A Monajed | Damascus | Aleppo, Daraa, Homs, Syrian Arab Republic

Email Marketing by iContact - Try It Free!

Update Email Address  |  Forward To a Friend
View this message in the iContact Community:   View message   Comment on this message   Receive as RSS
Share this message with others:   del.icio.us   Digg   reddit   Facebook   StumbleUpon



--
تنويه صادر عن : "مدونون من اجل حقوق الانسان " و "  قناة افلام حقوق الإنسان العربي على اليوتيوب " و " مجموعة حقوق الإنسان العربي البريدية "
سوف تتوقف جميع المواقع و الصفحات الالكترونية الخاصة بمدونون من اجل حقوق الانسان عن النشر و استقبال التعليقات بعد فترة قصيرة  ، بعد تاريخ ٠١/يوليو/٢٠١١ ، و ستكون غير نشطة و غير مفعلة مع استمرارية توفرها على شبكة الانترنت .
و يشمل ذلك جميع الصفحات التابعة لمدونون من اجل حقوق الانسان العربي الموجودة على الشبكات الاجتماعية
لاي استفسارات اخرى متعلقة بالاعلان/البرامج/المبادرت/المطبوعات يرجى مراسلتنا عبر البريد الالكتروني ghrorg@gmail.com

--
This message was sent from Arab human rights mailing group
Member of ' ghrorg' human rights communities online
It was sent from: Arab human rights programs network
Amman/Jordan
لإرسال رسالة إلى هذه المجموعة، قم بإرسال بريد إلكتروني إلى
ghrorg@googlegroups.com
لإلغاء الاشتراك في هذه المجموعة، ابعث برسالة إلكترونية إلى
ghrorg+unsubscribe@googlegroups.com
لخيارات أكثر، الرجاء زيارة المجموعة على
http://groups.google.com/group/ghrorg?hl=ar?hl=en

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق