<<حول التجارة الخارجية المرصودة انجليزي 62011.doc>> <<حول التجارة الخارجية المرصودة عربي 62011.doc>>
الإحصاء الفلسطيني يصدر بياناً صحفياً حول التجارة الخارجية المرصودة* للسلع لشهر حزيران/2011
الصادرات
ارتفعت الصادرات الفلسطينية خلال شهر حزيران من العام الحالي بنسبة 7.7% مقارنة مع الشهر السابق حيث وصلت إلى 72.9 مليون دولار أمريكي.
ارتفعت الصادرات إلى إسرائيل بنسبة 5.1% والى العالم الخارجي بنسبة 38.6% خلال شهر حزيران 2011 بالمقارنة مع الشهر السابق. وشكلت الصادرات إلى إسرائيل 90.3% من إجمالي قيمة الصادرات لشهر حزيران 2011.
الواردات
انخفضت الواردات الفلسطينية في شهر حزيران 2011 بنسبة 7.5% مقارنة مع الشهر السابق حيث وصلت إلى 366.5 مليون دولار أمريكي.
انخفضت الواردات من إسرائيل خلال شهر حزيران 2011 بالمقارنة مع الشهر السابق بنسبة 10.0%، كما انخفضت الواردات من العالم الخارجي بنسبة 2.6%. وشكلت الواردات من إسرائيل 65.2% من إجمالي قيمة الواردات لشهر حزيران 2011.
الميزان التجاري
أما الميزان التجاري والذي يمثل الفرق بين الصادرات والواردات، فقد سجل انخفاضا في قيمة العجز بنسبة 10.7% مقارنة مع شهر أيار من عام 2011 حيث وصل العجز إلى 293.6 مليون دولار أمريكي.
*: تشمل البيانات الفعلية التي تم الحصول عليها من المصادر الرسمية
Palestinian Central Bureau of Statistics (PCBS)
Palestinian Registered* External Trade on Goods of June, 2011
Exports:
Exports increased in June, 2011 by 7.7 percent compared to May, 2011 and reached US$ 72.9 Million.
Exports to Israel increased in June 2011 by 5.1 percent compared to May, 2011.
On the other hand, exports to other countries increased by 38.6 percent during the same period compared to May, 2011.
Exports to Israel represented 90.3 percent of total exports in June, 2011
Imports:
Imports decreased in June, 2011 by 7.5 percent compared to May of the same year and reached US$ 366.5 Million.
Imports from Israel decreased by 10.0 percent in June 2011 compared to May 2011.
Imports from Israel represented 65.2 percent of total imports in June, 2011.
On the other hand, imports from other countries decreased by 2.6 percent compared to May, 2011.
Trade Balance:
The trade balance which represents the difference between exports and imports showed a decrease in trade deficit by 10.7 percent compared to May, 2011 and reached US$ 293.6 Million.
*: Includes actual data received from official sources
Loay Shehadeh/لؤي شحاده
مدير عام وحدة مجلس الوزراء/ مدير العلاقات العامة
Director General"Cabinet Affairs Unit"/ Director of Public Relations
Palestinian Central Bureau of Statistics/الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني
P.O. BOX 1647, Ramallah, Palestine
E-Mail: loays@pcbs.gov.ps
خط مجاني Free No. 1800300300
Tel:00 970/972 2 2982700 - Fax: 00 970/972 2 2982710
Cel.(1): 00 970/972 599 230 118 Cel.(2): 00 970/972 597 230 118- Cel.(3): 00 970/972 569 230 118
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق